Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "gallery forest" in French

French translation for "gallery forest"

forêt galerie
Example Sentences:
1.Habitats include gallery forests and all kinds of savanna.
La flore est constituée de forêts-galeries et de toutes sortes de savanes.
2.Detarium senegalense trees are typically found growing in gallery forests, savannas, or along river banks.
Detarium senegalense pousse typiquement dans des forêts-galeries, dans la savane ou sur les berges des cours d'eau.
3.Average temperature is 27°C. Savannas cover 75% of the area, and gallery forests covering the rest.
La température moyenne est de 27 °C. La savane recouvre 75 % de la zone, le reste étant occupé par une forêt galerie.
4.Its habitats include lowland tropical and lower-montane forest, savannas, Cerrados, gallery forest, and disturbed inter-Andean valley vegetation.
Ses habitats comprennent des plaines tropicales et la forêt de basse montagne, les savanes, le Cerrado brésilien, les forêts galeries et les zones de végétation perturbée des vallées inter-andines.
5.It is a major threat to gallery forests along rivers in northern Australia, because it can strangle and kill the native trees by climbing over them and completely eliminating access to light.
Il est une menace majeure pour les forêts surplombant les rivières dans le nord de l'Australie, car il peut étouffer et tuer les arbres en grimpant sur eux et en masquant la lumière du soleil.
6.The OLNP lies in a unique landscape, dominated by vast rolling savannahs in the east, with green ribbons of gallery forest linking up to a larger rainforest block to the north and west.
Le PNOL se trouve dans un paysage grandiose, dominé par de vastes savanes à l'est, avec des rubans verts de forêt-galerie reliant jusqu'à un plus grand bloc de forêt pluviale au nord et à l'ouest.
7.The species is more numerous in spiny forest, such as the Andohahela Special Reserve, than in the gallery forest, preferring drier, littoral forest, whereas the brown mouse lemur prefers inland rain forest.
Cette espèce est présente en plus grand nombre dans les forêts épineuses comme celle du parc national d'Andohahela que dans les forêts galeries, préférant les forêts plus sèches du littoral quand le Microcèbe roux préfère les forêts tropicales humides de l'intérieur des terres.
8.Other places where it has been recovered include primary and secondary dry deciduous forests, riverine gallery forests, savannah with palm trees, swamp forests and the environs of villages, among cropland, pasture and sporting venues.
D'autres endroits où elle a été récupérée comprennent les forêts primaires et secondaires sèches à feuilles caduques, les forêts galeries fluviales, la savane avec des palmiers, les forêts marécageuses et les environs des villages, parmi les terres cultivées, les pâturages et les sites sportifs.
9.Although mainly a forest species, it is able to adapt to heavily degraded forest, gallery forest in savannah regions, and mangrove forest in the delta region of the Niger River, and is generally the commonest monkey near rivers.
Bien qu'elle soit principalement forestière, cette espèce est capable de s'adapter à des forêts fortement dégradées, des forêt-galeries dans les régions de savane, des mangroves et dans la région du delta du Fleuve Niger, et est généralement la plus courante de singe près des rivières.
10.UNESCO has designated the Sierra de la Laguna a global biosphere reserve: "This semi arid to temperate subhumid climate area represents highly important and contrasted ecosystems, including arid zones, matorrales, low deciduous forest type, evergreen oak: Quercus devia (“encino”) woods, pine-evergreen oak mix woods and oases with palms and “guerivos” situated throughout the gallery forest following the long river basins."
L'UNESCO a désigné la Sierra de la Laguna réserve de biosphère mondiale : « Cette région au climat semi-aride à tempéré subhumide représente des écosystèmes très importants et contrastés, avec des zones arides, de broussailles sèches (Matorral), de forêt de feuillus faiblement décidus, de bois de chêne à feuillage persistant Quercus devia, de bois de pins et de chênes et d'oasis de palmiers et de guerivos situé dans la forêt galerie le long des cours d'eau ».
Similar Words:
"gallerie di piazza scala" French translation, "galleried" French translation, "galleriinae" French translation, "gallery" French translation, "gallery (magazine)" French translation, "gallery grave" French translation, "gallery itsutsuji" French translation, "gallery message" French translation, "gallery of beauties" French translation